拉丁语基础
文章目录
在图书馆里找到了一本 1983 年版肖原先生编著的《拉丁语基础》,觉得书上内容编排很好,于是在此记录。
字母
Aa | Bb | Cc | Dd | Ee |
---|---|---|---|---|
Ff | Gg | Hh | Ii (Jj) | Kk |
Ll | Mm | Nn | Oo | Pp |
Rr | Ss | Tt | Uu | |
Vv | Xx | Yy | Zz |
语音
元音
单元音
字母 | a | e | i | o | u | y |
---|---|---|---|---|---|---|
发音 | [a] | [e] | [i], [j] | [o] | [u] | [i] |
双元音
字母 | ae | oe | au | eu |
---|---|---|---|---|
发音 | [ei] | [ei] | [au] | [eu] |
辅音
字母 | b | c | d | f | g | h | k | l | m |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
发音 | [b] | [k], [ts] | [d] | [f] | [g], [dʒ] | [h] | [k] | [l] | [m] |
字母 | n | p | q | r | s | t | v | x | z |
发音 | [n] | [p] | [k] | [r] | [s] | [t] | [v] | [ks] | [z] |
音变
- ch 读 [k],ph 读 [f],rh 读 [r],th 读 [t]。
- c 在一般情况下读 [k],在 e, ae, eu, oe, y 之前读 [ts]。
- g 在一般情况下读 [g],在 e, ae, i, y 之前读 [dʒ]。
- h 可读作 [h],也可不发音。
例外
mihi 与 nihil 中 h 读作 [g]。
- i 在两元音之间或者另一元音之前时读作 [j]。
- q 常与 u 联写,qu 读作 [kw],后接元音则读长音。
- ti 在 a, e(ae), i, o, u 之前时读作 [tsi]。若 ti 之前为 s 或 x 时不变音,仍读作 [ti]。
- bs 读 [ps], bt 读 [pt]。
- sc 在 e(ae), i(y) 之前读作 [ʃ]。
音节
略去。
音量
- 双元音读长音。
- 元音在两个及以上辅音(双辅音算一个辅音)前或在 x,z前读长音。(位置长音)
- 元音位于 nf,ns,nx,nct,gn(非全部)前读长音。
- 一个元音位于另一元音之前或字母 h 之前时读短音。
- 元音在词末的 m,t 之前往往读短音。
- 元音位于 nd,nt 之前时一律读短音。
重音
重音符号“´”,加在重读音节的元音上。
- 双音节词的重音一定在倒数第二音节上。
- 在多音节词里如果倒数第二个音节是长音节时,重音就在这个音节上,如果倒数第二个音节是短音节,那么重音就一定在倒数第三个音节上,而不论这倒数第三个音节是长音还是短音。
- 拉丁语单词的重音决不在最后一个音节上,也不在倒数第四、第五个音节上。
动词
及物动词
- 直接宾语
- 间接宾语
- 直接和间接宾语
不及物动词
不需要直接宾语。
句子
略去。
名词
意义
具体名词
表示有实物可指的东西的名称。
- 专有名词:指个人、事物、地方等所专用的名称。
- 普通名词:指同一类的人、物、场所皆可用的名词。
- 集合名词:指由若干个体组成的集合体组成的名称。
抽象名词
指表示性质、状态、行为、感觉及其他无具体实物且无法记数的抽象概念的名称。
名词变形
包括性、数、格三种。
性
阳性 ($m.$)
男人、雄性动物名称、某国人和江河、山、风、月份的名称为阳性。
阴性 ($f.$)
女人、雌性动物和城市、国家、树木、海岛的名称以及抽象名词为阴性。
中性 ($n.$)
无性别的事物或抽象名词;凡属不变化的名词都为中性(这种名词极少);动词不定式当作名词用时亦作为中性。
部分名词既能为阳性,也能为阴性,称为通性名词。
数
分为单数 (sing.) 和复数 (pl.) 。
格
主格 (nom.)
名词用作主语或表语时使用此格。
属格 (gen.)
也称为“所有格”,回答问题“谁的?”、“什么的?”时所用的格。
与格 (dat.)
回答问题“与谁?”、“与什么?”、或“对谁?”、“对什么?”,也就是间接宾语所用的格。
宾格 (acc.)
及物动词的直接宾语用宾格;另外,还有一些介词(如post, ante, in)也要求宾格。
夺格 (abl.)
回答“用什么?”、或”同谁?”、“靠什么?”。另外,还有一些介词(如cum, ex, in)也要求夺格。
关于介词 in
in 作“在……内”意义时要求夺格,作“向”,“往”,“进入”等意义解时则要求宾格。
呼格 (voc.)
用来呼唤人、物的形式。
拉丁语里名词有单、复数,而单数、复数又各有六格,所以一个拉丁名词共有十二个词尾(或称“格尾”)。
变格法
共有五种不同的词尾变化类型。
辨别一个名词属于哪一种变格法,只需要看它的单数属格词尾形式就可知道。因而在拉丁词典或课本的词汇表中,名词总是在单数主格之后同时写出它的单数属格,其后还按这个名词的性属分别标以性属的缩写($m$. 表阳性,$f$. 表阴性,$n$. 表中性)。
下表是五种变格法的单数属格词尾及例词记载形式。
变格法名称 | 单数属格词尾 | 例词记载形式 |
---|---|---|
第一变格法 (prima declinatio) | -ae | columb-a, ae, $f$. 鸽子 |
第二变格法 (secunda declinatio) | -i | medic-us, i, $m.$ 医生 |
第三变格法 (tertia declinatio) | -is | hom-o, inis, $m.$ 人 |
第四变格法 (quarta declinatio) | -us | fluct-us, us, $m.$ 波浪 |
第五变格法 (quinta declinatio) | -ei | di-es, ei, $m. f.$ 天,日子 |
要点
上列名词的记载形式均代表单数的主格和属格词形如“mens-a, ae”即代表 mensa(单数主格)和 mensae(单数属格),像这种单数的主格与属格重音一致的词,属格仅记词尾。当主格与属格重音不一致的时候,对于属格除词尾之外还要写出词尾前的一部分。有时对拼写相对简单的词,词典中还记出两个格的全形,例如“flos, floris, $m.$, 花”,flos 为单数主格,floris 为单数属格(动词的四个基本形式也有特殊记载形式,可参阅下文)。
形容词
形容词同样有性、数、格的概念。
- 第一类形容词:按照名词的第一、第二变格法变格,因而也称为“第一、第二变格法形容词”。
- 第二类形容词:仿照第三变格法名词变格,因而又称它为“第三变格法形容词”。
形容词与它所形容或修饰的名词要性、数、格一致。
举例
- Romulus est discipulus bonus. 罗慕禄斯是个好学生。
bonus(好的)与它所形容 discipulus(学生)同为阳性、单数、主格。
- Amo rosam pulchram. 我爱美丽的玫瑰花。
pulchram(美丽的)与它所形容的直接宾语 rosam(玫瑰花)同为阴性、单数、宾格。
动词
态 (genera)
说明动作的进行状态。
主动态 (genus activum)
表示主语是动作的执行者。
被动态 (genus passivum)
表示主语是动作的承受者。
式 (modi)
直陈式 (modus indicativus)
用以直接地陈述一个事实或提出问题。
命令式 (modus imperativus)
表示命令、请求或劝告等。
虚拟式 (modus subiunctivus)
用以表示特殊的语气,例如命令、希望、可能、条件以及用于各种从句中。
不定式 (modus infinitivus)
只表示一般的动态,不规定人称和数,常用来作不变化的名词使用。
时 (tempora)
说明动作发生或完成的时间。
- 现在时 (tempus praesens)
- 未完成过去时 (tempus imperfectum)
- 将来时 (tempus futurum)
- 完成时 (tempus perfectum)
- 过去完成时 (tempus plusquamperfectum/ tempus perfectum praeteritum)
- 过去将来时/将来完成时 (tempus futurum perfectum)
数 (numerus)
每一个时都有两种数:单数和复数。
单数 (numerus singularis)
表示主语是我、你、他等所用的数。
复数 (numerus pluralis)
表示主语是我们、你们、他们等所用的数。
人称 (personae)
说明动作是谁进行的。每一个数都有三种人称。
第一人称 (prima persona)
我,我们。
第二人称 (secunda persona)
你,你们。
第三人称 (tertia persona)
他(她、它),他们。
变位法 (coniugationes)
动词按态、式、时、数、人称而变化,称为变位。拉丁语有四种变位形式,按他们的:“现在词干”的最后一个字母来区别,称为第一、二、三、四变位法。
下表是四种变格法的现在词干词尾及例词记载形式。
变格法名称 | 现在词干词尾 | 例词记载形式 |
---|---|---|
第一变格法 (prima coniugatio) | -a | ama -re, 爱 |
第二变格法 (secunda coniugatio) | -e | mone -re, 劝告 |
第三变格法 (tertia coniugatio) | -u或辅音 | teg -ere, 遮盖;constru -ere, 建立 |
第四变格法 (quarta coniugatio) | -i | audi -re, 听 |
要点
“现在词干”一般从动词的主动态现在时不定式去掉词尾 -re 而得到;但第三变位法动词的现在词干则除了要去掉 -re 之外,还要把 -re 之前的 e 也一并去掉后才能得到。例如以上作为例词的几个动词的现在词干就是:ama-, mone-, teg-, constru-, audi-。
动词的四个基本形式
- 主动态直陈式现在时的单数第一人称
- 主动态直陈式完成时的单数第一人称
- 目的分词
- 主动态不定式现在时
由四个基本形式,可以得到用来构成动词各种变化形式的三种词干:现在词干、完成词干、目的分词词干。
现在词干
由主动态不定式现在时去掉词尾的 -re 或 -ere (第三变位法)即得到现在词干,用它可以构成主动态及被动态的现在时、未完成过去时、将来时、现在形动词、动名词等。
完成词干
由去掉主动态叙述式完成时的单数第一人称词尾 -i 而得到,用它可以构成主动态的完成时、过去完成时、将来完成时。
目的分词词干
由去掉目的分词词尾的 -um 而得到,用它可以构成被动态直陈式的完成时、过去完成时、将来完成时,被动态假定式的完成时,过去完成时,主动态不定式的将来时,被动态不定式将来时,完成时,将来形动词,完成形动词,目的动名词等。
第一变位法动词形式
主动态直陈式
主动态直陈式的现在时(tempus praesens),未完成过去时(tempus imperfectum),将来时(tempus futurum)都由现在词干构成。
主动态直陈式的现在时、未完成过去时、将来时的构成方法是在现在词干后加上相应的人称词尾而组成。
现在时
人称及数 | 人称词尾 | 例词 | 意义 |
---|---|---|---|
第一人称单数 | -o | am-o | 我爱 |
第二人称单数 | -s | ama-s | 你爱 |
第三人称单数 | -t | ama-t | 他爱 |
第一人称复数 | -mus | ama-mus | 我们爱 |
第二人称复数 | -tis | ama-tis | 你们爱 |
第三人称复数 | -nt | ama-nt | 他们爱 |
未完成过去时
人称及数 | 人称词尾 | 例词 | 意义 |
---|---|---|---|
第一人称单数 | -bam | am-bam | 我那时正爱着 |
第二人称单数 | -bas | ama-bas | 你那时正爱着 |
第三人称单数 | -bat | ama-bat | 他那时正爱着 |
第一人称复数 | -bamus | ama-bamus | 我们那时正爱着 |
第二人称复数 | -batis | ama-batis | 你们那时正爱着 |
第三人称复数 | -bant | ama-bant | 他们那时正爱着 |
将来时
人称及数 | 人称词尾 | 例词 | 意义 |
---|---|---|---|
第一人称单数 | -bo | am-bo | 我将爱 |
第二人称单数 | -bis | ama-bis | 你将爱 |
第三人称单数 | -bit | ama-bit | 他将爱 |
第一人称复数 | -bimus | ama-bimus | 我们将爱 |
第二人称复数 | -bitis | ama-bitis | 你们将爱 |
第三人称复数 | -bunt | ama-bunt | 他们将爱 |
未完待续……